In the hope of staying in touch with my family in Japan and my friends all over the world, this blog was created.
日本にいる家族と世界中にいる友達と繋がっていたい想いから始まったブログ。私の日々の想いをつらづらと記していこうと思います。
Wednesday, January 4, 2012
Uchiko Town 内子町
Uchiko town is about 15 minutes drive from my grandma's home. It is a small, traditional town, and I love walking through this small town. (I found a Wikiepedia page about Uchiko.)
内子町は祖母の家から車で15分くらいのところ。小さな、伝統的な町並みが残るところです。この小さな町を歩くのが好きです。こちらに内子町のホームページがあります。
Uchiko Za (Theatre) - a traditional Kabuki theatre built in 1916. I would love to see a performance there. And I'm secretly wishing that someday I could perform at this stage...
内子座。いつかお芝居をここで観てみたい。そして願わくばここで踊らせて頂きたいなどと、勝手ながら思っている・・・。
My grandma Kayako's house (before she got married) stands right next to this Uchiko-za.
祖母(カヤ子おばちゃん)が嫁ぐ前に住んでいた家は、この内子座のすぐ横にあります。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment